婆婆一年前过世。母亲节时,我带着她的4个孙儿绕着湖边,收集树叶与松果放到她的坟上。当我们来到坟前,我...

祝你胃口大开

婆婆一年前过世。母亲节时,我带着她的4个孙儿绕着湖边,收集树叶与松果放到她的坟上。
当我们来到坟前,我问孙儿谁想带领我们祈祷。6岁的奥斯卡说,他知道一篇祷文。我们于是手拉着手,听他诵读这篇他从学校里学来的法国祷文;最后,奥斯卡以他和同学们每天都说的话结尾:''祝你胃口大开!''

Submitted by Marilyn Mulrooney Venosta
 我经常帮女儿做数学功课,后来才明白,我帮得太多了。那天,女儿抄下一道挺困难的题目,然后盯着我看。 我...

做功课

我经常帮女儿做数学功课,后来才明白,我帮得太多了。那天,女儿抄下一道挺困难的题目,然后盯着我看。 我问:''该如何找出答案呢?''
她回答说:''很简单,你来计算,我来写。''

Submitted by Lisa Cowie
 三岁的孙女布兰妮学会用快速键拨电话给我。有一天,我接到一个电话,电话中是失控的幼儿啼哭声。当我知道那...

孙女布兰妮

三岁的孙女布兰妮学会用快速键拨电话给我。有一天,我接到一个电话,电话中是失控的幼儿啼哭声。当我知道那是布兰妮,就对她说:''布兰妮,不要哭,告诉奶奶发生了什么事?''
她不断地啜泣道:''奶奶,是爸爸呀!''
我脑海中马上浮现出她父亲受重伤的景象,于是严肃地问她,父亲是否受伤了。
她凄惨地回答说:''奶奶,是爸爸,他强迫我把面条吃完!''

Submitted by June Ellis
 小女儿跟我很亲,比她大两岁的儿子经常吃醋。一天晚饭后,我从冰箱拿出水果,水果看起来不太新鲜,但我想以...

没有妹妹的位置

小女儿跟我很亲,比她大两岁的儿子经常吃醋。一天晚饭后,我从冰箱拿出水果,水果看起来不太新鲜,但我想以身作则,拿起了一块边吃边说:''虽然不新鲜,但没坏就能吃;如果这样死了,也会上天堂。''女儿听了,也伸手拿了一块,说:''我要陪妈妈上天堂。'' 儿子一听,立刻抓了两块塞进嘴里,说:''我比较快,可以先上去占位子。但我只能占3个,爸爸、妈妈和我自己,没妹妹的位置。''

Submitted by Carol Liao
 早前,我们去探访儿子一家,期待能度过一个宁静的夜晚,但是5岁的孙子小文却迟迟不肯入睡。他每隔一会儿便...

花椰菜

早前,我们去探访儿子一家,期待能度过一个宁静的夜晚,但是5岁的孙子小文却迟迟不肯入睡。
他每隔一会儿便下楼来,唠唠叨叨告诉父母他睡不着,想喝杯水呀、肚子饿呀。他父母听得有点不耐烦了,等到小文第三次下楼,便对他说,他不可能肚子饿,因为晚饭时,他连花椰菜都吃不下。
这次小文好像听进去了,于是我们舒舒服服坐下来看电影。但不久,我们又听到楼上传来一阵细碎的脚步声;小文爸爸于是站起来到楼梯口等着他,想叫他不要再嗦了,但还未开口,就听到小文说:''爸爸,给我吃一点花椰菜好吗?''

Submitted by Geoffrey Holland
 农历7月7日是闽南地区的节日''七娘妈生''。习俗中,七娘妈是未成年小孩的守护神,有小孩的家庭要准备...

打包带走

农历7月7日是闽南地区的节日''七娘妈生''。习俗中,七娘妈是未成年小孩的守护神,有小孩的家庭要准备麻油鸡、油饭、鲜花等祭拜。 今年的供桌上好像空了些,可是,我一直想不出究竟少了些什么;直到收拾供桌时,才发现油饭一直搁在电饭锅中,我不禁为自己的冒失感到懊恼。
儿子看见了,连忙端了油饭跑到供桌旁说:''快点,快点,仙女婆婆可能还没走!'' 我说:''来不及了,金纸已经烧完了。'' 小女儿突然插嘴说:''没关系,仙女婆婆可以打包带走呀。''

Submitted by 陈慧玲
 媳妇向我8岁的孙子小埃解释:''奶奶要动手术,之后需要休息很长一段时间,才能够康复。'' 小埃说:'...

烘烤小甜饼

媳妇向我8岁的孙子小埃解释:''奶奶要动手术,之后需要休息很长一段时间,才能够康复。''
小埃说:''噢,不好了。那么爷爷也懂得烘烤小甜饼吗?''

Submitted by Angela Bende