典雅世代的最后一缕香火
三四十年前在一本书上读到英国作家买信笺买稿纸的故事。依稀记得那本书上说诗人济慈(杰出的英诗作家之一,主要作品有《夜莺颂》和《致秋天》)住
By 董桥 | 香港著名作家三四十年前在一本书上读到英国作家买信笺买稿纸的故事。依稀记得那本书上说诗人济慈(杰出的英诗作家之一,主要作品有《夜莺颂》和《致秋天》)住在文特沃思初期,抱怨信笺稿纸用完了,走老远一段路也买不到他要的款式。还说散文家李希·亨特(英国浪漫主义时期的批评家、诗人和著名编辑,著名作品为《珍妮吻了我》)有一回买到一叠水红素笺,试笔抄了济慈的那首《我踮起脚尖站在小山上》。那种纸我在伦敦旧书店见过,是玫瑰红不是万年红。书上还记了一位女诗人爱用暗黄色的罗纹纸写信写诗,伦敦一家文具铺长年包办她的用笺,说的好像是克里斯蒂娜·罗塞蒂(英国维多利亚时代的著名女诗人,代表作品有《王子的历程》、《歌》等),但丁·加布里埃尔·罗塞蒂(英国画家、“拉斐尔前派”诗人、画家和翻译家,代表作为《玛利亚的少年时代》和《但丁的梦》)的妹妹。
中外的老古董才讲究书法、讲究笺纸。匆匆网络挂帅,毛笔钢笔很快入殓了,谁还费心印彩笺、玩彩笺、藏彩笺?
闻过典雅世代的最后一缕香火,几十年前我也试印私人用笺,八行朱红笺纸钤上一朵闲章。我订制了几百张写三两句短简用的小小朱丝栏便笺。老家书仓里还找得出一二叠,赶紧收归己有,从南洋带到台湾带到伦敦再带来香港,早几年用完了。
宣纸我也迷。小时候八舅父开的利泰书店楼上藏着几十种名宣。先父写字一辈子,宣纸全在利泰买。冯大掌柜前两天给我的光绪赵氏贡宣大对联纸利泰也有。上世纪60年代在台北、在香港还买得到上好的徽宣,清朝的不说,一位儒商送过几张明代老纸请父亲写书斋横匾。
十四五岁教我玩信笺诗笺的是亦梅先生。煮梦庐里满柜子都是,一大半是明清的木版水印笺纸,旧民国南纸店的出品也不少,林琴南、陈师曾、姚茫父、齐白石、吴待秋、张大千、溥心 等人的笺纸多得很。去台南上学我带了两盒,大三那年刮台风宿舍储藏室漏雨漏水泡汤了。
从英国回来笺谱知识丰富了些,眼界也高,我和几个洋派友朋专心集藏十竹斋和萝轩的笺纸,连鲁迅、郑振铎编印的《十竹斋笺谱初集》都供养了。
春节前上海陆灏寄来印了格子的小对联纸,像溥心 爱写的那种。我替他写张充和写过的联语:“十分泠淡存知己,一曲微茫度此生。”既得心,也应手,于是恳请陆灏用我的稿费替我买些寄来。前天,他回信说洒金的那款还买得到,没有洒金的一款是几年前文房四宝展销会上买的,现在买不到了。
江兆申先生也抱怨坊间找不到溥心 先生爱用的那款暗花联纸。上世纪80年代台北忽然有了,是照寒玉堂旧样复制,粉蓝花框粉红花格。江先生一时高兴工楷写了溥老师的回文联句给我清玩:“云边月影沙边雁,水外天光山外村。”隐约记得跟江先生谈天谈起老宣纸的韵致,他竟用了“沉秀”二字,细细玩味,实在妥贴。
沉秀恰恰也是19世纪英国“拉斐尔前派”画家诗家的画风和诗风,下笔处最难分舍的是那一丝怨艾、半盏古艳。我那时候收集很多“拉斐尔前派”的油画明信片和印刷单张。有一回戴立克告诉我说英国插图家佛罗伦萨·哈里森替克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗集画的水彩插图大有“拉斐尔前派”油画的神韵。十几年后我找到这部《克里斯蒂娜诗集》,36幅彩图穿插全书,每幅都用薄纸保护,真考究。
克里斯蒂娜长年在家里过着英式生活,深闺诗稿都荡着教堂烛光的幽影;她回绝了两次提亲,一生不嫁。戴立克说那位女画家哈里森画的装饰小图案也精致,蔓叶花饰的书卷气甚浓。英国老辈读书人懂书法,懂信笺,懂佳纸,我认识的伦敦朋友书房里集藏不少,都舍不得用,那是案头清供了。
郑振铎、鲁迅也懂。邵洵美揶揄他们编印笺谱玩物丧志,鲁迅写文章反驳,满纸火焰:开罪老先生,那还了得!
|
| ||||||
发表评论
| 名称* | |
| Email* | |
| 评论* | |

读者文摘英语学习产品English20
读者文摘英语学习产品English20
这些文章最受欢迎!
这些文章最受欢迎!

本月最热
![]() 生活方式 | ![]() 人与动物 | ![]() 人物故事 | ![]() 世事多识 | ![]() 世事多识 | ![]() RD 看世界 |













